4.1. Praha. Přednáška pro cestovatele bez cestovky do Vietnamu

Milí příznivci Vietnamu

Dovoluji si vás pozvat 4.1.2024  v Praze  (Cine Star – Centrum Černý Most) na přednášku Jak a kam do Vietnamu.

Přednáška se diametrálně liší od většiny přednášek o Vietnamu. Obsahem jsou i informace o dosud turisty “neobjevených” místech, o zajímavých způsobech dopravy. Aby cesta byl skutečný zážitek a nejenom koukání na známá turistická místa.

Zde info kdy kde https://www.vietnamista.cz/pozvanky-1/

Obsahem přednášky jsou i doporučení čemu se vyhnout, kam nejet a nejčastější chyby návštěvníků Vietnamu. Není cílem jenom si v reálu potvrdit to, co známe z fotek.

Abyste viděli Vietnam zevnitř, a ne jenom koukali. Protože právě zevnitř je Vietnam nejzajímavější. Poznat, jak Vietnamci žijí.

Vietnam „zevnitř“ se s cestovkou opravdu poznat nedá. Nikdy s cestovkou nepojedete lokální místní dopravou, nebudete přespávat v rodině.

Přijďte.   Přednáška je zdarma, s podporou Centra Černý Most. Míst by mělo být dost  (asi 160), přihlašování není nutné.

Hlavně přeji hezké cestování, ať už je to kamkoliv.

V Brně se zatím nepodařilo přednášku zorganizovat. Protože to není jako byznys, musí někdo sál platit.

S úctou váš „potrhlý“ cestovatel a milovník Vietnamu Zdeněk Porkert, Vietnamista, ve Vietnamu zvaný Boc Phet

10 výročí založení charitativní organizace Mai Am Viet Sec(Laskavý domov)



V neděli 5. listopadu proběhlo již 3 zasedání charitativní organizace Mai Am.

Je tomu již 10 let, co byla tato organizace založena a to byla nejlepší příležitost

připomenout si, co vše se ji za 10 let podařilo vykonat.  Z projevu paní předsed-

kyně vyplynulo, že aktivity spolku se v průběhu let rozšiřovaly.  

Česko - vietnamská společnost dlouhou dobu dobře spolupracuje s touto organizací

a tak bylo přirozené, že předseda mohl poděkovat za její práci a za pomoc dvou našim

členům. Panu Marcelu Winterovi a paní Ivě Klinderové. 

Nově zvolenému předsednictvu a nové předsedkyni blahopřejeme a těšíme se na další

naší spolupráci. 

Miloš Kusý 

předseda ČVS

Celý příspěvek

Pozvánka na 25. Valnou hromadu ČVS sobota 11.11.2023

Vážení členové a přátelé Česko-vietnamské společnosti.

Dovolte mi jménem Předsednictva ČVS pozvat vás na již

25. Valnou hromadu ČVS. Bude se konat v sobotu 11.112.2023

na obvyklém místě Stará sokolovna. Viz pozvánka.

Těším se, že se sejdeme v hojném počtu.

S pozdravem Miloš Kusý

ˇředseda Česko-vietnamské společnosti.

POZVANKA_NA 25. VALNOU HROMADU ČVS 11. 11. 2023 OD 11.HODIN

Dopis Státní veterinární správy vietnamským obchodníkům ve vietnamštině.

Státní veterinární správa
Slezská 100/7, Praha 2, 120 00
T: +420 227 010 111

Vyřizuje: Ing Petr Majer
Telefon: +420 227 010 154
V Praze dne 20.10.2023

Informační leták
Vážená paní, vážený pane,
Státní veterinární správa v rámci své preventivní činnosti připravila informační leták v českém a vietnamském jazyce, jež informuje o základních podmínkách pro přepravu potravin a obchodování s nimi. Informace je zaměřena na potraviny živočišného původu, tj. maso, produkty rybolovu, masné a mléčné výrobky, vejce a med a shrnuje základní požadavky pro jejich značení, sledovatelnost a dodržení chladírenského řetězce.
Státní veterinární správa tak navazuje na své zkušenosti ze svého dozoru. Informační leták může pomoci těm provozovatelům, kteří ztíženě rozumí evropskému a českému potravinovému právu, a tímto způsobem může přispět k lepšímu pochopení požadavků a povinností v oblasti přepravy potravin.
Leták, který Vám v obou jazykových variantách zasíláme k využití v příloze dopisu, bude ke stažení také na webových stránkách Státní veterinární správy.
Budeme Vám vděčni, když o letáku budete informovat také Vaše obchodní partnery a další vietnamsky hovořící podnikatele. Předem Vám děkujeme za pomoc se zvyšováním povědomí komunity o platných předpisech v oblasti hygieny potravin.

S pozdravem
MVDr. Zbyněk Semerád
ústřední ředitel
podepsáno elektronicky

Přílohy: Vietnamská verze letáku  :

 Kontrola_potravin_informacni_letak_pro_vietnamskou_komunitu_2023-10-11_vi_

Česká verze letáku

    Kontrola_potravin_informacni_letak_pro_vietnamskou_komunitu_2023-10-11_cs_

Hanojské metro jak je letos zažil pan Ing. Jiří Homola.

Vážení,

přeposílám  vám pár slov a několik málo fotografií o první hanojské lince metra Cat Linh, kterou jsme letos v létě absolvovali.
Polovina fotografií je moje, polovina mého hanojského přítele.
Jsem s pozdravem Jiří Homola

1) První stanice Cat Linh je obložena modrými kachličkami

2) Interiér vagonu metra, jenž čeká ve stanici Cat Linh

3) Pohled na moderní Hanoj z okna metra, jehož první otevřená linka vede nad zemí

4) Nová výstavba v Hanoji, jak je patrné z okna metra

5) Vlak metra přijíždí z depa do konečné stanice Yen Nghia

6) Stanice Yen Nghia je laděna kachličkami i střechou do zelené barvy

7) Nástup cestujících ve stanici Yen Nghia

8) Smích mladé paní v metru ve stanici Yen Nghia

8) Smích mladé paní v metru ve stanici Yen Nghia

V sobotu 26. 8. 2023 zemřel ve věku 84 let Prof. Ing. Pavel Valíček, DrSc., první předseda Česko-vietnamské společnosti.

V sobotu 26. 8. 2023 zemřel ve věku 84 let Prof. Ing. Pavel Valíček, DrSc., první předseda Česko-vietnamské společnosti.

Narodil se 13. 5. 1939 v Nymburce a po ukončení základní školy studoval Střední zemědělskou technickou školu v Poděbradech. Pak od roku 1957 studoval na Vysoké škole zemědělské v Praze na Agronomické fakultě. Více jak 30 let pracoval na Institutu tropického a subtropického zemědělství, jenž byl tehdy součástí Provozně ekonomické fakulty VŠZ Praha. V 80. letech navštívil několikrát služebně Vietnam, přičemž zde pracoval na několika projektech tropických kulturních rostlin (praskavec ledencový, kávovník, tropické ovoce). Od roku 2000 byl v důchodu a odstěhoval se na Vysočinu do Martínkova, okres Třebíč, kde nadále publikoval, staral se o zahrady léčivých rostlin například v Třebíči. Po roce 2000 navštívil Vietnam – zhruba po 15 letech – ještě několikrát, kde sbíral léčivé rostliny se známým léčitelem a astrologem Emilem V. Havelkou.

Pan profesor byl autorem mnoha odborných i populárně naučných publikací, mimo jiné byl vedoucím autorského kolektivu rozsáhlé publikace, 1. vysokoškolské učebnice „Užitkové rostliny tropů a subtropů“, zároveň byl autorem několikadílného svazku „Léčivé rostliny Číny a Vietnamu“. Po založení Česko-vietnamské společnosti byl prvním předsedou této společnosti. Za jeho vedení ČVS se pravidelně valné hromady společnosti konaly v Kačině na Kutnohorsku, kde působilo zemědělské družstvo, které udržovalo kontakty se zemědělci v oblasti Giang Bien u Hanoje a tyto valné hromady se konaly vždy začátkem září, kdy se zároveň slavil státní svátek Vietnamu.

Pan profesor byl velký přítel Vietnamu, neboť zde strávil služebně mnoho měsíců. Budou na něho vzpomínat nejen jeho bývalí studenti, ale i kolegové jak od nás, tak i z Vietnamu a také jeho spolupracovníci z Česko-vietnamské společnosti.

Čest jeho památce.

JH