Registrační značky vozidel ve Vietnamu

Základní značka vozidel ve Vietnamu v současné době vypadá takto:

nebo takto:

přičemž první značka je motocyklová, druhá značka je automobilová.

Jak je patrné, Vietnam má většinu registračních značek bílých s černými písmeny, tak jak je to dnes ve většině zemí světa.

Na tomto snímku je sice ozdobené svatební auto, nicméně je zde patrná registrace vozidla v Hanoji. Hanoj má totiž několik čísel, jedno z nich je 30.

Na tomto snímku je patrná registrační značka autobusu, číslo 14 napovídá, že registrace autobusu byla provedena v provincii Quang Ninh.

Ve Vietnamu v barevném provedení registračních značek jsou některé výjimky.

Tak například vozidla taxislužby mají registrační značky žluté barvy s černými písmeny a číslicemi:

Zde je pěkně vidět registrační značka vozidla, zaparkovaného na ulici, v Hanoji ve staré čtvrti.

Registrační značka vozidla, které je registrováno v Ho Či Minově Městě:

Značka mezinárodní organizace registrované ve Vietnamu (QT = quc tế = mezinárodní),

pokud jsou tam písmena NG (ngoi giao = diplomat), jedná se o vozidlo diplomatických služeb, pokud jsou tam písmena NN (nước ngoài = cizinec bez diplomatického statutu), jedná se o vozidlo cizího státního příslušníka, písmena CV (công v) značí, že se jedná se o služební vozidlo.

Tady je na ulici v Ho Či Minově městě patrné označení vozidel s normální značkou a vozidel taxislužby (převzato z deníku Nhan Dan).

Modré značky s bílými písmeny mají vozidla státních organizací, institucí, vozidla vládních a politických orgánů, policie a podobně. Zde na obrázku je registrační značka z města Can Tho.

Pokud je na modré značce číslice 80, tak se vždy jedná o vozidlo nejvyšších vládních a politických organizací, jako například prezidenta republiky, premiéra, ministra a podobně.

Na tomto snímku je patrná registrační značka s číslicí 80, znamená to, že se jedná pravděpodobně o vládní vozidlo. (Snímek je převzat z deníku Quan đoi nhan dan).

A armáda používá na vojenských vozidlech červené značky s bílými písmeny a číslicemi:

Na tomto snímku, převzatém z armádního deníku Quan đoi nhan dan, je patrná červená registrační značka.

Registrační značka specializovaných vozidel:

A na závěr snímek vozidla, které v Ho Či Minově Městě má na registrační značce symbol vietnamské státní vlajky s písmeny VN (Viet Nam), což je mezinárodní značka vozidel z Vietnamu.

Je to obdoba označení vozidel zemí Evropské unie, kde mají na modrém pozadí hvězdičky, což je s ymbol EU a dole u toho je označení vlastního státu, jako v případě Česka CZ.

M ezinárodní registrační značka Vietnamu

(Snímky neoznačené jsou mé vlastní, převzaté jsou uvedené, odkud jsou. Jednotlivé značky a označení provincií a měst jsem čerpal z Wikipedie.vn).

Zpracoval Ing. Jiří Homola

Příloha:  Označení jednotlivých provincií a měst na registračních značkách Vietnamu:

číslice: je přiřazena provincii nebo městu:

11 provincie Cao Bang

12 provincie Lang Son

14 provincie Quang Ninh

15, 16, 34 město Haiphong

17, 89 provincie Hung Yen

18, 35, 90 provincie Ninh Binh

19, 28, 88 provincie Phú Tho

20, 97 provincie Thái Nguyen

21, 24 provincie Lao Cai

22, 23 provincie Tuyen Quang

25 provincie Lai Chau

26 provincie Son La

27 provincie Ðien Bien

29, 30, 31, 32, 33, 40 město Hanoj

36 provincie Thanh Hóa

37 provincie Nghe An

38 provincie Ha Tinh

39, 60, 93 provincie Ðong Nai

41, 50 – 59, 61, 72 Ho Či Minovo Město

43, 92 provincie a město Ða Nang

47, 78 provincie Ðak Lak

48, 49, 86 provincie Lam Ðong

62, 70 provincie Tay Ninh

63, 66 provincie Ðong Tháp

64, 71, 84 provincie Vinh Long

65, 83, 95 provincie a město Can Tho

67, 68 provincie An Giang

69, 94 provincie Ca Mau

73, 74 provincie Quang Tri

75 město Hue

76, 82 provincie Quang Ngai

77, 81 provincie Gia Lai

79, 85 provincie Khanh Hoa

98, 99 provincie Bac Ninh

 

Příspěvek byl publikován v rubrice Aktuality a jeho autorem je Miloš Kusý. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.